TRIESTE
AND ITS RIVIERA

|
Ideal for pleasant strolls, the Parco di Miramar includes a series of delightful walks above the Bay, manicured gardens, pavilions, a greenhouse and several ponds.
Frequently, special exhibits of flowers, butterflies, and birds are also presented.
There is also an attractive cafe and shop in the upper garden area, which offers a pleasant stop for refreshments and people watching. The cafe is quite inexpensive and has a nice selection of luncheon menu items and a good variety of coffees and beverages.
The Castle located in a marvelous panoramic position on a rock foreland, is surrounded by a garden in Italian style, rich of rare essences.
The biological characteristic of the cost, surrounding the foreland may be unique in the Mediterranean sea, it's a Natural Reserve .

There are a number of ways to get to Miramar, of which the simplest is to take the #36 bus from Piazza Oberdan .
Local Trains heading west from Trieste also stop, and in summer (25 April / 15 October) there's a boat service from the harbor.

Miramare castle
The broken dream
"Miramare: The Italian Park lies with a geometrical order on the promontory, especially levelled; the castle is bleached on the sea, of the stones of Istria in which it has been built; in the park, on the background of the slope of Carso, beyond the regional perfume, the limes of Libano, sequoias arriving from overseas, Chinese glycerines", wrote Archduke Maximilian of Asburg, the youngest brother of Francesco Giuseppe, when at eighteen went through the city to embark on a cruise in 1850.
From Milan to Trieste
Maximilian settled in Trieste arriving from Milan, a city where he was governor,
succeeding Marshall Radetzky. He settled in that city after a long and difficult
repression followed by riots in 1848. An intellectual man with liberal ideas, he
attempted to settle in the capital of Lombardy a conciliatory and open political
policy, but was forced to abandon the city with differences of the conservatories of the central government, and settle down in Trieste with the rank of Supreme Capitan of the Austrian Imperial Marines.
The castle construction begins
The job to construct "his" castle began in 1856; Karl Junker was assigned as the architect. At first Maximilian and his newly wedded wife, Charlotte of Belgium, daughter of King Leopold I, lived in the smaller castle; they moved to the ground floor of the castle on Christmas eve of 1860 while on the first floor work was still being done.
The style
The construction was born with stylistic characteristics, typical of the middle 1800’s, that reinterpreted gothic style according to a taste defined as "eclectic" for the use in the same work of art of architectural elements taken not only from gothic art but also Roman and Byzantine.
Maximilian actively participated on the design of his home both for the internal furnishings and the living conditions.
The end of a dream
In 1864, Maximilian gave up the right of succession to the Austrian throne to accept the Crown on Mexico and left with his wife to go overseas. Charlotte came to Europe in July 1866 to implore help from the French emperor and the pope, then returned again to Miramare where she remained for several months in Castelleto and finally left for Belgium. Maximilian was captured at Queretaro by the Republicans of Benito Juarez and ended being shot on June 19, 1867. Charlotte died in 1927 in Belgium. The castle was the residence of the Duke of Aosta from 1931 to 1937; of his stay there are still traces of a studio decorated entirely with furniture of Art Dèco.
VISIT TO THE CASTLE
The inside
The inside of the building is furnished with original furniture of that epoch in the representative rooms and in the apartments of the married couple: one made of wood of the Archduke, who strangely had reproduced the well-proportioned stern of the Austrian ship Novara, in memory of his time spent as Commander of the Austrian fleet; and that of Charlotte where the colour of light blue is in domain.
The park
A botanical expert, the prince wanted the construction of a park of 22 hectares (one of the biggest in northern Italy). To have this done he had the rocky highlands levelled and had them covered again by land refill. Then plants from every part of the world were planted including rare species: notable are two sequoias always green and a group of Lemon-limes from California, and, used for bordering the park for several paths, we can see the Picees of the Himalayas and Caucasus. A part of the botanical garden hosts a pleasurable Italian style garden situated on the large steps that lead toward the sea.
Today, a section of the sea in front of the castle is a Marine Park.

As I wandered from room to room, I read a tale of insecure power in the castle's interior-design survey of history: the medieval stone walls, the heavy Baroque and neo-Renaissance furniture. This is Second Empire bombast, persuading itself of its legitimacy, dismissing the elegant restraint of Biedermeier.
|
MASSIMILIANO
Secondogenito
di Francesco Carlo d’Asburgo e di Sofia Wittelsbach, Ferdinando Massimiliano
nacque il 6 luglio 1832, due anni dopo di colui che sarebbe diventato
l’imperatore Francesco Giuseppe. Al contrario del fratello, egli era un
giovane sensibile, romantico ed idealista; naturalmente portato alla
composizione di poesie ed alla lettura. Ancora adolescente intraprese la
carriera nella marina da guerra e il 27 luglio 1857 sposò la giovane ed
ambiziosa Carlotta, figlia del re del Belgio Leopoldo. Poco dopo il matrimonio,
ottenne l’incarico di governatore generale del Lombardo-Veneto, ma, a causa
della sua politica liberale e più aperta, dovette fronteggiare l’opposizione
di alcuni funzionari e del fratello stesso; per questo motivo, in seguito allo
scoppio della terza guerra d’indipendenza italiana, i coniugi delusi si
ritirarono nel castello di Miramare, dove condussero un periodo di tranquilla
riflessione. Trascorsi solamente tre anni nella dimora che coronò il loro sogno
d’amore, Massimiliano venne nominato imperatore del Messico secondo un accordo
delle potenze europee. Giunto in Messico, entrò in conflitto con un vasto
movimento ancora fedele al regime repubblicano di Benito Juarez, che non riuscì
a contrastare a causa del suo isolamento dall’Europa. Travolto dagli eventi,
il sovrano cadde prigioniero e fu condannato a morte per alto tradimento,
nonostante gli interventi delle diplomazie del vecchio continente. Giunta a
Trieste la drammatica notizia, Carlotta cadde in una grave forma di depressione,
da cui non si riprese più.
Ci
sembra necessario ricordare che nel Castello dimorarono altri illustri
personaggi del nostro secolo, tra i quali il Duca Amedeo d’Aosta che combatterà
in Africa durante la seconda guerra mondiale e morirà prigioniero degli Inglesi.
Durante l’occupazione nazista, l’edificio divenne la residenza di importanti
generali tedeschi, come Friedrich Rainer, il quale sarà fucilato dai partigiani.
Dopo la liberazione, accoglierà vari comandanti delle truppe alleate e sarà
proprio uno di questi il primo a dar credito alla leggenda della
“maledizione” di Miramare, per la quale chiunque vi abiti è condannato a
morire prematuramente in terra straniera.
Posto
su uno zoccolo di arenaria grigia che sorge direttamente dalle onde, il Castello
è tutto in bianca pietra d’Orsera, che insieme alle numerose ed ampie
finestre, gli conferisce un’intensa luminosità. La visita è iniziata
dall’atrio, che ha immediatamente colpito la nostra attenzione per la stupenda
vetrata affacciata sul mare ed il sontuoso scalone in legno tedesco: è
indescrivibile l’emozione che si prova scendendo la scalinata nel trovarsi
immediatamente proiettati verso l’orizzonte.
|
|
Nachdem man Duino verlassen hat, führt die Strasse über Sistiana auf halber Höhe an der Küste entlang kurvenreich weiter. Dieser Teil der Riviera ermöglicht einen weiten Blick über den Golf; die ausgedehnte Fläche des Meers verbindet ideell die sich gegenüberliegenden Küsten: auf der einen Seite die Mündung des Isonzo, auf der anderen die Küsten Istriens.

Kaiserliches
Schloss Miramar
Zum Golf hin zentral gelegen liegt in der Ferne Triest, auf drei Seiten von der charakteristischen Karsthochebene umgeben. Der Blick folgt natürlich der Küste, und da, plötzlich, heben sich vom Meer die von Carducci besungenen «weißen Türme» ab, die weißen Mauern des
Schlosses von Miramar. Auf dieser Landspitze, wo die Natur - von Menschenhand geformt - ihre Schönheit ganz besonders in den Vordergrund rückt, erscheint das Schloss fast unwirklich und verzaubert. Dieses fürstliche Schloss wurde auf Wunsch von Maximilian von Habsburg erbaut, dem jüngeren Bruder des österreichischen Kaisers Franz Joseph.Maximilian war romantisch veranlagt und mit einem großen Wissensdurst behaftet. Er liebte das Meer und reiste viel; dennoch wünschte er sich auch eine Residenz, in der er halt machen konnte und sich der Familie und seinen Lieblingsstudien widmen konnte.
Als 18jähriger Offizier der österreichischen Marine kam er 1850 nach Triest, wo er Villa Lazarovich auf dem Hügel von San Vito rnietete. Vier Jahre später wurde er zum Kontradrniral und Befehlshaber der österreichischen Flotte ernannt.
|
An einem Spätnachmittag des Jahres 1855 soll sich das zugetragen haben, was ihn zur Realisierung seines Traumes veranlasste. Er soll gesagt haben, das letzte, was er wolle, sei Kaiser sein; alles was er vom Leben erwarte, sei ein Schloss mit einem großen Garten an einem Strand. Er soll an Bord des kleinen Seglers «Madonna Della Salute» gewesen sein, als er vor dem Golf von Sistiana von einer Sturmflut überrascht wurde und in der Bucht von Grignano Zuflucht suchte. An Tag danach, als Sturm und Gefahr vorüber waren, wurde er sich der außerordentlichen wilden Schönheit der Landspitze bewusst. Angetan davon, beschloss er, dass dort, wo Meer und Erde sich begegneten, das so oft erträumte Schloss stehen sollte. Nach
dem Erwerb des Landes beauftragte er den Architekten Carl Junker mit dem Entwurf. Dieser inspirierte sich dabei an deutsch-österreichischen oder englischen Schlössern im Neurenaissancestil.
Der Vertrag zwischen Graf Von Hadig, dem Vertreter Maximilians, und den Unternehmern Gossleth und Hauser zum Bau des Schlosses stammt aus den Jahre 1856.
Das Abkommen sah vor, dass die Bauarbeiten bis 1858 abgeschlossen sein und die Ausgaben 280.000 Gulden betragen sollten. Allerdings übertrafen die Bauzeit und die Ausgaben die Erwärtungen beträchtlich, wegen der großen Schwierigkeiten in der Vorbereitung des unebenen und felsigen Geländes, und auch weil der weiße Stein, aus dem das Schloss hergestellt werden sollte, aus den weit entfernt in Orsera in
Istrien gelegenen Steinbrüchen fuhrenweise hergeholt werden musste.
|
Am 27. Juli 1857 heiratete Maximilian die Prinzessin Charlotte von Sachsen, die schöne siebzehnjährige Tochter des belgischen Königs Leopold 1. und dessen Gemahlin Marie Louise von Orleans. Einige Monate zuvor war der Erzherzog bereits als Amtsnachfolger von Feldmarschall Radetzky zum General- Gouverneur des Lombards-Venezianischen Königreichs ernannt worden. Nach der Hochzeit reiste er alsbald mit der Gemahlin nach Mailand. u mildern. Aufgrund der Meinungsverschiedenheit Vergeblich versuchte er hier, die repressiven Methoden der Habsburger z zwischen ihm und seinem Bruder wurde er von diesem 1859 bei Kriegsausbruch seines Amtes
enthoben. Das Ehepaar kehrte alsbald nach Triest zurück. Nach dem Prunk der Mailänder Palais allerdings erschien ihm die Wohnung auf den Hügel von San Vito nicht mehr angebracht, und so ließ Maximilian im Park von Miramar das sogenannte «Schlösschen», errichten. Hie wohnte das Paar bis zum Weihnachtsfest im Jahre 1860, als es ins eigentliche Schloss umzog, das zwar erst ein Geschoss umfasste, dennoch aber zur offiziellen Residenz des Erzherzogs wurde. Die Ausstattung der lnnenräume der neuen Residenz - die Maximilian ständig mit großem Interesse verfolgte - wurde Franz und Julius Hofmann, anvertraut. Eindrucksvoll, abwechslungsreich, üppig und reich wurden sie gestaltet, besonders durch die Verkleidungen aus nachgeahmten Holz (die Verwendung von Holznachahnungen ist typisch für jene Zeit), Schnitzereien und Intarsien,
Seidentapeten mit dem Wappen des Schlosses, das der Erzherzog selbst entworfen hatte: eine exotische Ananas zwischen zwei Ankern. Reiche Sammlungen von Gegenständen aus aller Herren Länder wechseln sich ab mit Gemälden, die wie in einem Familienalbum die wichtigsten Episoden des jungen Paars darlegen. Jeder Raum scheint in einem eigenen Stil gehalten zu sein, so wie es im 19. Jahrhundert eben üblich war. Im «Blauen Salon» zum Beispiel stehen Originalmöbel im holländischen Rokoko; die «Schlosskapelle» mutet gotisch an; der «Japanische und Chinesische Salon» beschwört das Wesen weit entfernter Kulturen herauf. Das Meer war für Maximilian jedoch seit jeher besonders wichtig, und so sind im Schloss auch oft Einrichtungsgegenstände zu finden, die die Themen des Meers und der Seefahrt aufgreifen. Sein Schlafgemach wünschte sich der
Erzherzog ausgestattet wie die Kabine an Bord eines Schiffes, und sein Arbeitszimmer, der «Novara-Saal», sollte der Offiziersmesse der gleichnamigen Fregatte nachempfunden werden, auf der e als junger Seemann Dienst getan hatte. Auch andere Säle beziehen sich auf das Meer: so z.B. der «Windrosensaal» und der «Möwensaal». Beeindruckend ist die Bibliothek, in der Erzherzog viel Zeit verbrachte, um die Memoiren seiner Reisen zu Papier zu bringen, um zu lesen oder auch um seinen Steckenpferden Botanik und Archäologie nachzugehen. Charlotte war eine 1 Liebhaberin von Musik und Literatur, und die vielen von ihr selbst angefertigten Gemälde in diesem Schloss zeugen direkt von ihrem Interesse für die Malerei. Mit dem Schloss wuchs auch der Park, dem Maximilian große Aufmerksamkeit widmete: er entwarf den ersten Plan dafür
persönlich. Die Arbeiten zur Vorbereitung des felsigen Untergrundes zogen sich lange hin. Nachdem die felsigen Flächen eingeebnet worden waren, mussten sie mit viel Erde bedeckt werden, die eigens dafür aus der Steiermark und aus Kärnten herangeschafft wurde. Der zweiundzwanzig Hektar große und mit vielen Baumarten aus aller Erde gepflanzte Park wurde unter der Leitung der Hofgärtner Laube und Jelinek nach klassischen und romantischen Gesichtspunkten angelegt, wie es für die zeitgenössischen deutschen und englischen Gärten. typisch war. So entstanden u.a. der Schwanensee und die feuchten Grotten, wo Venushaar und Farn wachsen, das ganze geschmückt durch griechische und römische Statuen. Mit Rosen bepflanzte Freitreppen leiten den Blick hin zur Anlegestelle, wo eine geheimnisvolle Sphinx die Hafeneinfahrt bewacht. Während die
Arbeiten am Schloss fortgeführt wurden, unternahmen Charlotte und Maximilian an Bord der « Fantasie» Kreuzfahrten entlang der dalmatinischen Küste; längere Zeit weilten sie auch auf der Insel Lacroma bei Ragusa in Dalmatien (nach 1918 kroatisiert in Dubrovnik). Mit der Fregatte «Elisabetta» fuhren sie nach Madeira und Brasilien. In dieser sorglosen, glücklichen Zeit unternahm der ehrgeizige Maximilian auf der Suche nach Aufgaben von hohem Ansehen zahlreiche diplomatische Reisen, wozu er auch von seiner Gemahlin angehalten wurde.
Der heißerwünschte Tag kam dann auch, als ihm am 3. Oktober 1863 die Krone Mexikos anvertraut wurde, für die er auf die österreichische Thronfolge verzichten musste. Maximilian nahm die mexikanische Kaiserkrone an - und damit Unbewussterweise auch das traurige Schicksal, das ihn erwartete. Am 14 April 1864 stach er mit seiner Gemahlin Charlotte an Bord der Fregatte «Novara» von Miramar aus in See. Eine Abreise voller Zweifel, Unsicherheit, von der ihm viele abrieten. Doch das junge Paar war ehrgeizig und voll der Hoffnung und Ideale. Am 28. Mai 1864 kam es in Mexiko an. Hier musste Maximilian mit einer komplexen und vielschichtigen Realität abrechnen: indem er den von den Republikanern gewollten Agrarpakt ratifizierte, um die
ärmeren Bauern zu schützen, richtete er die Landbesitzer gegen sich. Benito Juarez, Anführer der Bewegung, appellierte an die nationalen Gefühle und wendete sich gegen den ausländischen Monarchen. Die Vereinigten Staaten, die gegen die Einmischung der Europäer waren, standen den Aufständischen beiseite. Trotz alledem vergisst Maximilian sein Lieblingsschloss nicht. Er findet die Kraft, über einen regen Briefwechsel die Arbeiten an dem Schloss und dem Park von Miramar zu verfolgen. Als allerletzten Versuch, die sich zusehends verschlechternde Situation in den Griff zu bekommen, schickte er Charlotte nach Europa, um Hilfe und den Umständen entsprechende Unterstützung zu suchen, die ihm allerdings verweigert wurden. Diese Abreise
trennte die beiden für immer. Der Kaiser wurde von den Ereignisse überrollt; er weigerte sich zu fliehen; in Querataro fiel er in die Gewalt der Aufständischen, die ihn zum Tod verurteilten und am lg. Juni 1867 erschossen. Die verhängnisvolle «Novara», von der der Dichter Carducci in einer Ode sang, brachte den Leichnam des Kaisers ganze drei Jahre nach seiner Abreise von Miramar zurück nach Triest. Beigesetzt wurde er in der Grablage der Habsburger in der Kapuzinergruft in Wien. Charlottes geistiger Zustand verschlechterte sich indes langsam aber unaufhaltsam. Sie starb 1927 auf Schloss Bouchoute in Belgien. Schloss Miramar wurde 1870 fertiggestellt, vier Jahre nach Maximilians Tode. Diese nie bewohnte Residenz erscheint heute angesichts der dargelegten Tatsachen voller schwermütiger Faszination: alles, war darin aufbewahrt ist, erinnert
an eine plötzlich vorzeitig unterbrochene Liebesgeschichte und beschwört Dinge herauf, die alle hätten erlebt werden können, nicht aber erlebt worden sind. Miramar erinnert an ein glückliches Paar, das das Schicksa1 abrupt auseinandergerissen hat. Faszination und Schwermut haben um das Schloss herum Geschichten und Legenden entstehen lassen. So zum Beispiel heißt es, dass der Besitz des Schlosses einen vorzeitigen Tod in fremden Ländern zur Folge haben würde. Als Beweis dafür wird die Tatsache angeführt, dass Herzog Amedeo von Aosta, der von 1931 bis 1938 auf Schloss Miramar lebte, später in Afrika, und zwar in Nairobi (Kenia) den Tod fand. Während der deutschen Besatzung waren die verschiedenen Militärkommandos im Schloss untergebracht und nach der Befreiung im Jahr 1945 die Generäle der alliierten Truppen. Einer dieser
Generäle, der Neuseeländer Freiberg, schenkte dieser Legende als erster Glauben: er ließ sich lieber im Park des Schlosses ein Zelt aufstellen. Seit 1955 dient der Schlosskomplex als ein der Öffentlichkeit zugängliches Museum und untersteht dem Aufsichtsamt für Landschafts-, Bau-, Archäologie-, Kunst- und Geschichtsdenkmäler von Friaul-Julisch Venetien. Es ist unverändert geblieben und vermittelt so Einblick in eine zeitgenössische fürstliche Residenz. Verschiedene kulturelle Veranstaltungen finden dort statt, so zum Beispiel Son et Lumieres, die das tragische Schicksal von Maximilian und Charlotte in Erinnerung ruft. 1973 ist hier der Seepark von Miramar entstanden, als Habitat einzigartig dank der überaus günstigen Wasser- und Lebensbedingungen.
IL
CASTELLO DI MIRAMARE

Il castello di Miramare fu costruito alla metà dell' ottocento per
Massimiliano d'Austria. Sorge su un promontorio a pochi km da Trieste in una
splendida posizione. Questo incantevole castello ispirò Carducci che parlò di
Massimiliano d'Austria, che morì in Messico fucilato dagli insorti repubblicani
che non lo vollero come loro imperatore.
Entrate con noi a visitare le magnifiche stanze.
L'atrio
Dal portone che reca scolpite, sull'arco di volta, le armi imperiali del
Messico, quelle reali del Belgio e al centro, lo stemma dei Savoia-Aosta, si
entra nell'atrio dove, a destra, si apre un stanza riservata agli impiegati e
alla biglietteria, alla sinistra si trova l'ingresso al museo. Degna di nota,
nell'atrio, una lampada centrale e quattro applique in bronzo i qui bracci
raffigurano degli ananas frutti che Massimiliano prescelse quale simbolo
dell'abbondanza, per lo stemma da lui ideato per Miramare. Alle pareti, in alto,
copie di ritratti eseguiti da Domenico Acquarelli e raffiguranti regnanti.
Sala I e II
Un tempo castituivano l'alloggio del Maggiordomo poi destinate al gentiluomo
e alla dama di corte. Alle pareti, riproduzioni di Maria Teresa d'Austria e del
principe Francesco di Lorena, nonché alcuni pregevoli pitture, firmate su rame
da Elias Griessler (1622-1682). Notevoli due studioli con decorazioni in
tartaruga. Inoltre nella seconda sala, recentemente restaurata, un ritratto ad
olio, di ignoto, raffigurante Luigi XIV di Francia ed un ritratto di Maria
Teresa eseguito da Leonardo Gavagnini con l'aiuto, per quanto riguarda i
merletti della veste, del Blaas.
Sala III
Massimiliano aveva voluto che la sua stanza da letto venisse arredata come
la cabina di una nave: sobria, arguta. Fa eccezione un bel cassettino
settecentesco di fattura olandese. A destra due porticine. Da una s'intravede la
vasca da bagno ricavata da un solo blocco di marmo; dall'altra, chiusa, si
saliva, a mezzo di una scaletta a chiocciola, al piano superiore. Sotto il
baldacchino del letto, una coppia della "Visione di Ezechiele" del
Raffaello ed un ritratto di Carlotta .
"IL BOUL DOIR"
Questa saletta caratteristica per la sua forma ottagonale, Carlotta del
Belgio amava ritirarsi a comporre delicate poesie o a dipingere. La grande tela,
di fronte al visitatore, è sormontata dagli stemmi dell'Austria e del Belgio. A
destra, in cornice ovale sopra lo scrittoio, il ritratto ad olio del padre di
Carlotta da fanciullo .
'' LA STANZA DA LETTO ''
Storicamente la più importante del castello. In questa
sala furono ricevute le delegazioni messicane venute ad offrire a Massimiliano
la corona imperiale del Messico. Il massiccio mobilio in mogano adornato di
puttini scolpiti, è opera di artigiani brianzoli e venne donato ai giovani
sposi dalla città di Milano.
''LA CAPPELLA''
Ricorda , nella sua architettura la cappella di S. Sofia
di Gerusalemme. L'altare, in legno, è un dono che il patriarca di Gerusalemme
volle fare a Massimiliano a ricordo della visita dell'arciduca fatta in Terra
Santa durante la crociera del 1855. Ogni anno nella cappella, in forma
strettamente privata, vengono celebrate due messe: una , il 3 marzo
nell'anniversario della morte del duca d'Aosta; l'altra il 19 giugno
nell'anniversario della tragica fine di Massimiliano d'Asburgo.
"IL SALOTTO"
La sala è caratterizzata da un bel portale ligneo che si dice provenga da
un castello del Tirolo. Da questa porta si accedeva ad una scaletta a chiocciola
che portava alla cabina di Massimiliano. Su una colonna il busto di marmo della
regina Luisa d'Orlèanc, madre di Carlotta. Degno di particolare attenzione uno
stipetto virtuosamente e preziosamente intarsiato con pietre dure.
"LA SALA DEL TRONO"
Questa sala, la più grande del castello, nel 1932 venne completamente
ristrutturata a causa di un incendio avvenuto per un corto circuito, ne venne
modificata anche l'altezza che permise di ricavare al 2° piano l'appartamento
per l'aiutante di Campo del Duca d'Aosta.
"LA SALA DEI GABBIANI"
Era destinata ai pranzi principali e prese il nome delle decorazioni del
soffitto raffiguranti appunto dei gabbiani. Alle pareti due tele che ricordano
la visita a Smirne dell'Arciduca e del suo seguito. Inoltre due ritratti
di donne orientali raffiguranti accampamenti di navi francesi nel Messico
invitati dall'Imperatrice Carlotta.
"IL PARCO"
Il parco sorse contemporaneamente al castello ed i lavori vennero eseguiti
sotto la direzione dei giardinieri di corte Laube prima e Yelinek. Quest'opera,
che trasformò in nudo sperone carsico in una incantevole oasi di verde, è,
senza dubbio, la cosa migliore che il giovane arciduca ci ha lasciato perché
perfetta è l'armonia fra l'espressione della natura ed il lavoro umano. Il
parco è oggi, per la sua estensione e per la varietà delle piante, uno dei più
belli, dell' mediterraneo settentrionale. I triestini, che già all' epoca in cui
abitava Massimiliano vi avevano libero accesso, ne erano e ne sono, a ragione,
fieri e gelosi.
|
Parco di Miramar
|
|
|
Miramare
a Lover’s Castle,
a Castle for Lovers
The castle’s interior is extremely luxurious with rooms of many different styles. Maximilian’s love of the sea (he was vice admiral of the Austrian navy) inspired him to decorate the castle with nautical themes. Max was a typical Victorian romantic and intellectual. His favorite diversion was botany and he designed the house and gardens for the sensual pleasure of his young bride.

These gardens are Eden without the serpent. Strolling from the castle, you wander through cypress and palm trees that give way to dense woods and formal Italian arrangements. Planted with romance in mind, the garden is replete with alcoves of shrubbery for privacy. You’ll happen upon several smooching
couples. Ah love…
|
The castle is preserved in its original condition and reflections of Maximilian's love of the sea are everywhere. His wood paneled bedroom on the first floor was built to resemble the cabin of a ship and a glance from the window of any of the second floor rooms provides a spectacular view over the Bay of Grignano and the Adriatic beyond. His love for exotic places is displayed in the Chinese and Japanese salon. As you stand at the base of the circular staircase, if you look up, there is a glass-bottomed fishpond.

|
The "Monarchs' Salon", is embellished with portraits of a King of Norway, the Emperor of Brazil, a Czar of Russia – anyone, no matter how fraudulent or despotic, as long as they're nominal monarchs. This softens you up for the bedroom and its images of the most important events in the history of this area, pride of place going to the construction of the castle, of course. Other rooms are paneled and furnished like a ship's quarters, reflecting Maximilian's devotion to the Austrian Navy.
The gardens are open daily in summer from 8 am to 7 pm and in winter from 8 am to 4 pm.
For the full romantic treatment, in summer you can hear the entire sad story.

A son et lumière called "Miramar's Imperial Dream", performed as a light and sound show (luci e suoni) at 9:30 and 10:45 pm is performed beside the sea, with a regular performance in English; check with the tourist office or the castle tel 040.224.143 / 040 679 6111 for information on dates and times for
English performances.
Entry on concert night is
approximately € 7.
|
|
Charlotte was a real beauty, she was also generous, a trait that went a long way with the poor
populace. She not only funded charities, but she would also visit the poor in their homes, a gesture that is remembered by the local people to this day. Charlotte was a painter and musician, required skills of a Victorian woman. She was the subject of many paintings, too. You’ll see paintings of Charlotte at all stages of her life hung throughout the castle. Her haunting gaze captures your eye from one larger-than-life-size oil painting to another. A particularly vibrant one hangs in the Novara room; she was only 27 at the time of the
portrait, painted just before tragedy befell her.
Max and Charlotte were born rich; you can see this by looking around their palace. Just how rich? Bill Gates rich, possibly. If you were to calculate the cost to construct Miramare today, it would cost well over $40 million dollars without even taking inflation into account.
Visit Miramare to walk the castle turrets and stand on the balcony where Max and Charlotte gazed out over the Adriatic. Listen to the crashing waves below and ponder the fate of the young lovers. Daydream as the sun's rays glitter off the blue expanse of sea, marvel at how the other half lived and be glad you weren’t riddled with bullets like ol’ Max or didn’t go off the deep end like Charlotte.
Sadly, Carlotta returned to live out her days in Brussels; driven insane by the ordeal in Mexico. If the story sounds familiar, it was made into a movie "Juarez" starring Bette Davis.
It appears that Maximillian was a far better botanist than he was an emperor of Mexico! The magnificent park and gardens surrounding the castle were designed by Maximilian before his ill-fated voyage to Mexico.
Formal gardens organize the outdoor space, and throughout the park's fifty-four acres are plant and tree species collected from every corner of the world—an anxious hoarding by a dying empire.

|
MIRAMARE
E IL SUO CASTELLO
Il
Castello, edificato su un promontorio circondato dal mare
vicino alla baia di Grignano, a pochi chilometri da Trieste, fu
costruito per volontà di Massimiliano su progetto di Carl Junker tra
il 1856 ed il 1860.
Gli interni del castello conservano tuttora l'arredo e le decorazioni
originali dell'epoca. Massimiliano volle che da ogni finestra del
Castello fosse possibile vedere il mare, così da avere l'impressione
di essere sempre a bordo di una nave. Anche la sua stanza da letto
ricrea perfettamente l'ambiente che lui trovava a bordo, durante i
suoi numerosi viaggi fatti per mare.
L'ultimo piano visitabile del castello ospita invece l'appartamento
abitato dal Duca Amedeo di Savoia in tempi più recenti, e presenta
arredi risalenti al 1930.
Il
committente, l'Arciduca Massimiliano d'Asburgo, assieme a sua
moglie Carlotta del Belgio, ci vissero purtroppo per pochi anni.
Infatti Massimiliano, nel 1863 accettò la corona del Messico,
diventandone Imperatore, e nel 1864 lasciò Miramare per trasferirsi
con Carlotta nel suo nuovo Impero. Ben presto però Massimiliano perse
tutto l'appoggio politico e militare che l'Europa gli aveva garantito,
e perse totalmente il controllo sul suo Impero. Nel 1867 un plotone
d'esecuzione lo fucilò assieme a due suoi fedeli generali. Carlotta,
che nel 1966 ritornò in Europa per chiedere un aiuto politico che mai
ottenne, iniziò a dare segni di disagio mentale, e venne rinchiusa
nel Castelleto di Miramare. Dopo la morte di Massimiliano venne
trasferita in Belgio, dove morìnel 1927. Le spoglie di Massimiliano,
che giunsero a Trieste nel 1968, sono collocate oggi nella cripta dei
Capuccini a Vienna.
Il
Parco del Castello di Miramare, ricco di svariate specie
botaniche che furono motivo di diletto e studio per Massimiliano,
ospita molte attrattive per il visitatore. Il castelletto di Miramare
per esempio stato adibito a Centro Visite della Riserva Marina
di Miramare, gestito direttamente dal WWF. Le serre di Massimiliano
ospitano il meraviglioso Giardino delle Farfalle e le scuderie
del castello sono quasi sempre sede di importanti mostre
temporanee. Da vedere e anche la baia di Grignano con il suo
porticciolo, dei ristoranti, l'entrata ad uno stabilimento balneare ed
il Laboratorio dell'Immaginario scientifico.
|
TOURIST
ATTRACTIONS |
With
an idyllic setting in a limestone nook on the northeast tip of the
Adriatic Sea, Trieste first flourished as a Roman colony. In the
13th century, its rulers opted to join the Austrian Empire, rather
than paying fealty to the Republic of Venice 100 miles to the
west.
In
1719, Trieste was declared a free port, and for centuries it
thrived as a center of international commerce and culture. Banks
and insurance companies built grand headquarters. Artists and
writers flocked here, and Trieste became a destination of
distinction.
|

|

|
|
|
|